Ukrainian
Summary:Видання є п’ятим томом ювілейної серії «Вибрані наукові праці академіка В.І. Вернадського», ініційованої Національною академією наук України і присвяченої 150-річчю від дня народження вченого. Книга містить окремі розділи з найвідоміших монографій вченого з мінералогії, а також його статті, що стосуються мінералогії України та організації геолого-мінералогічних досліджень при Українській академії наук. Вибрані праці з мінералогії супроводжує добірка цитат із приватних і службових листів В.І. Вернадського про завдання мінералогії та організацію наукової роботи. Згруповані за проблемами геологічних наук цитати з листів доповнюють наукову спадщину вченого з цих питань.Другу частину книги складають статті відомих українських вчених про В. Вернадського, написані раніше чи спеціально до теперішнього ювілею. Коментарі українських учених розкривають внесок великого дослідника мінерального світу в науку і його далекоглядність.
Summary: Статті написані відомими спеціалістами в галузі мінералогії – від сучасників великого вченого до нинішніх.
Reading audience:Книга розрахована в першу чергу на спеціалістів-мінералогів, але кожен, хто цікавиться проблемами науки і величною постаттю Вернадського, знайде для себе цікавий матеріал
Russian
Summary:Издание является пятым томом юбилейной серии «Избранные научные труды академика В.И. Вернадского », инициированной Национальной академией наук Украины и посвященной 150-летию со дня рождения ученого. Книга содержит отдельные разделы из самых известных монографий ученого по минералогии, а также его статьи по минералогии Украины и организации геолого-минералогических исследований при Украинской академии наук. Избранные труды сопровождает подборка цитат из личных и служебных писем В.И. Вернадского о задачах минералогии и организации научной работы. Сгруппированные по проблемам геологических наук цитаты из писем дополняют научное наследие ученого по этим вопросам.Вторую часть книги составляют статьи украинских ученых о В.И. Вернадском, опубликованные ранее или написанные к теперешнему юбилею. Комментарии украинских ученых раскрывают вклад в науку великого исследователя минерального мира и его дальновидность.
Summary: Статьи написаны представителями разных поколений минералогов – от современников известного ученого до нынешних.
Reading audience:Книга рассчитана в первую очередь на специалистов-минералогов, однако каждый, кто интересуется проблемами науки и величественной фигурой Вернадского, найдет для себя интересный материал