Ukrainian
Summary:У навчальному посібнику викладені сучасні уявлення про фізичну природу пластичної деформації та деформаційного зміцнення металів і сплавів різного типу і призначення. Розглянуті основні положення теорії дефектів кристалічної та аморфної будови металів, механізми і особливості пластичної деформації при різних умовах навантажування. Викладено нові підходи до процесу пластичної[⇒] деформації. Показано взаємозв’язок фазових і структурних перетворень у металах та сплавах із процесами деформаційного зміцнення і знеміцнення. Курс розроблено на базі багаторічного досвіду читання лекцій у Національній металургійній академії України, а також проведення досліджень у Національній металургійній академії України та Інституті чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України. Використані сучасні досягнення вчених Росії, України, Великобританії, США, Франції та інших країн у цій області. Reading audience:Призначено для студентів і аспірантів спеціальностей «Прикладне матеріалознавство», «Металознавство», «Обробка металів тиском», «Технологія машинобудування», «Термічна обробка металів».
Russian
Summary:В учебном пособии изложены современные сведения о физической природе пластической деформации и деформационного укрепления металлов и сплавов разного типа и назначения. Рассмотрены основные положения теории дефектов кристаллического и аморфного строения металлов, механизмы и особенности пластической деформации при разных условиях нагрузки. Изложены новые подходы к процессу[⇒] пластической деформации. Показана взаимосвязь фазовых и структурных преобразований в металлах и сплавах с процесами деформационного укрепления и разукрепления. Курс разработан на базе многолетнего опыта чтения лекций в Национальной металлургической академии Украины, а также проведения исследований в Национальной металлургической академии Украины и Институте черной металлургии им. З. И. Некрасова НАН Украины. Использованы современные достижения ученых России, Украины, Великобритании, США, Франции и других стран в этой области. Reading audience:Предназначено для студентов и аспирантов специальностей «Прикладное материаловедение», «Металловедение», «Обработка металлов давлением», «Технология машиностроения», «Термическая обработка металлов».