Ukrainian
Summary:Порівняно до світового досвіду здійснена спроба дати системний виклад сучасних напрямів активізації інноваційного процесу у національній фармацевтичній галузі на тлі європейської інтеграції України та глобальних економічних трансформацій. Демонструється потенціал фармацевтичних ринків, пріоритетні напрями інноваційного розвитку компаній та їх вплив на світовий і український[⇒] ринок, відповідна політика державних регуляторних органів. Розкриті основні напрями і особливості конкурентних змагань у фармацевтичній галузі, продемонстровано сучасні аспекти процесу злиття і поглинання за участю інноваційних, генеричних та біотехнологічних компаній. Розглянута проблема відтворення новацій і виробництво генеричних лікарських засобів з відповідними проблемами ефективності, безпеки, вартості даного виду продукції. Наведені результати аналізу статистичних показників стану національного науково-технічного потенціалу та результати прогнозно-аналітичного дослідження інноваційного розвитку фармацевтичної галузі України, розкрито сучасні проблеми наукоємності фармацевтичної продукції українських і закордонних виробників. Висвітлено наявні соціально-економічні суперечності між фінансовими інтересами інноваційних компаній і споживачами лікарських засобів та обґрунтовано доцільність запровадження альтернативної інноваційно-соціальної моделі розвитку галузі. Reading audience:Для наукових працівників, управлінців, студентів і аспірантів, всіх, хто цікавиться проблемами та напрямами інноваційного розвитку економіки.
Russian
Summary:Опытом осуществлена попытка дать системное изложение современных направлений активизации инновационного процесса в национальной фармацевтической отрасли на фоне европейской интеграции Украины и глобальных экономических трансформаций. Демонстрируется потенциал фармацевтических рынков, приоритетные направления инновационного развития компаний и их влияние на мировой и украинский[⇒] рынок, соответствующая политика государственных регуляторных органов. Раскрыты основные направления и особенности конкурентных соревнований в фармацевтической отрасли, продемонстрированы современные аспекты процесса слияния и поглощения при участии инновационных, генерических и биотехнологических компаний. Рассмотрена проблема воссоздания новаций и производство генерических лекарственных средств с соответствующими проблемами эффективности, безопасности, стоимости данного вида продукции. Приведены результаты анализа статистических показателей состояния национального научно-технического потенциала и результаты прогнозно-аналитического исследования инновационного развития фармацевтической отрасли Украины, раскрыты современные проблемы наукоёмкости фармацевтической продукции украинских и заграничных производителей. Отражены имеющиеся социально-экономические противоречия между финансовыми интересами инновационных компаний и потребителями лекарственных средств и обоснована целесообразность внедрения альтернативной инновационно-социальной модели развития отрасли. Reading audience:Для научных работников, управленцев, студентов и аспирантов, всех, кто интересуется проблемами и направлениями инновационного развития экономики.