Ukrainian
Summary:Брошура знайомить читача із становленням та етапами розвитку найбільшого у західному регіоні України академічного закладу – Фізико-механічного інституту ім. Г.В. Карпенка НАН України, якому нещодавно виповнилося 60 років від його заснування. Увагу акцентовано на внесок співробітників Інституту у формування та розвиток наукових досліджень з фізико-хімічної механіки руйнування та[⇒] міцності конструкційних матеріалів, захисту металів від корозії, а також технічного діагностування властивостей матеріалів і середовищ. Досягнення Інституту з цих наукових напрямів одержали загальнонаукове визнання в Україні та зарубіжжі і стали основою для розв’язання актуальних завдань науково-технічного прогресу та формування наукових шкіл. Reading audience:Розрахована на науковців, дослідників історії розвитку природничих наук, аспірантів, студентів
Russian
Summary:Брошюра знакомит читателя со становлением и этапами развития крупнейшего в западном регионе Украины академического учреждения - Физико-механического института им. Г.В. Карпенко НАН Украины, которому недавно исполнилось 60 лет от его основания. Внимание акцентировано на вклад сотрудников Института в формирование и развитие научных исследований по физико-химической механике[⇒] разрушения и прочности конструкционных материалов, защите металлов от коррозии, а также техническом диагностировании свойств материалов и сред. Достижения Института по этим научным направлениями получили общенаучное признание в Украине и за рубежом и стали основой для решения актуальных задач научно-технического прогресса и формирования научных школ. Reading audience:Рассчитана на научных работников, исследователей истории развития естественных наук, аспирантов, студентов