Ukrainian
Summary:13 із останніх 25 років українська економіка перебувала в кризовому стані, 12 — у стані економічного зростання. У науковому середовищі цей феномен викликав дискусію: періодичність криз та етапів піднесення була ознакою дії випадкових економічних шоків чи циклічних коливань економіки навколо траєкторії довгострокового розвитку? Сучасні теорії економічних циклів не дають змоги[⇒] знайти відповідь на ці запитання. Водночас без такої відповіді неможливо розробити ані прогнози, ані державну стратегію майбутнього розвитку української економіки. Це спонукало автора монографії до пошуку нової гіпотези про нерівномірність зростання перехідних економік. За її допомоги в монографії зібрані докази того, що дві з чотирьох економічних криз в Україні були спричинені циклами зростання товарного виробництва, мистецтво регулювання яких суспільство поки ще не опанувало. Reading audience:Для науковців, працівників органів державного управління, викладачів, аспірантів, а також усіх, хто цікавиться еволюцією економічної думки щодо нерівномірного зростання національних господарств, сучасною економічною історією України та перспективами її майбутнього економічного розвитку.
Russian
Summary:13 из последних 25 лет украинская экономика пребывала в кризисном состоянии, 12 — в состоянии экономического роста. В научной среде этот феномен вызвал дискуссию: была ли периодичность кризисов и этапов подъема признаком действия случайных экономических шоков или циклических колебаний экономики вокруг траектории долгосрочного развития? Современные теории экономических циклов не[⇒] позволяют найти ответ на эти вопросы. В то же время без подобного ответа невозможно разрабатывать ни прогнозы, ни государственные стратегии будущего развития украинской экономики. Это побудило автора монографии к поиску новой гипотезы о неравномерности роста переходных экономик. С ее помощью в монографии собраны доказательства того, что два из четырех экономических кризисов в Украине были вызваны циклами роста товарного производства, искусством регулирования которых общество пока еще не овладело. Reading audience:Для научных работников, работников органов государственного управления, преподавателей, аспирантов, а также всех, кто интересуется эволюцией экономической мысли относительно неравномерного роста национальных хозяйств, современной экономической историей Украины и перспективами ее будущего экономического развития.