Ukrainian
Summary:Дана праця є продовженням видання «Біологія північно-західної частини Чорного моря» (під редакцією К. А. Виноградова, видавництво «Наукова думка», 1967). У ній узагальнені матеріали досліджень екосистеми північно-західної частини Чорного моря, проведених в період 1967-2003 рр. Розглянуті результати вивчення абіотичної складової екосистеми. У розділі «Ландшафно-геологічні[⇒] дослідження» автор розглядає ландшафтне районування акваторії північно-західної частини Чорного моря в прибережній зоні, розташованій між гирлами Сухого і Малого Аджаликського лиманів, палеогеографічні аспекти розвитку досліджуваного району і сучасні донні ландшафти.Досліджуючи гідрологію шельфової зони, автори розглядають мінливість гідрофізичних полів і придонної гіпоксії, а також наслідки антропогенного втручання. Гідрохимічні дослідження вказують на джерела евтрофування. Аналізується міжрічна і сезонна мінливість змісту біогенних речовин, сучасний стан і тенденції зміни біологічної структури. Розглянуті нейстон, бактерії пелагіалі і бенталі, фітопланктон відкритої і прибережної частин моря, проаналізовані просторово-часові показники хлорофілу «а». Наводяться результати экотоксикологічних досліджень (кінетика активного хлору в морському середовищі і його дія на фітопланктон). Розглянуті еколого-флористична характеристика макрофітобентосу, зоопланктон, мейобентос, мактрозообентос, риби прибережної зони, китоподібні, паразити гідробіонтів і екзотичні водні організми. Підведені підсумки досліджень за новими науковими напрямами – екології, популяційної екології гідробіонтів, біотестуванню (приведені основні методичні підходи, вказані берегові джерела забруднення), гідробіологічній меліорації, моделюванню динаміки якості вод (гідродинамічний блок моделі якості морських вод, блок самоочищення морських вод, математична структура блоку евтрофікації, моделювання процесів самоочищення шельфових вод від нафтопродуктів) і технології переробки гідробіонтів. Монографія містить в собі 2 додатки (списки водних організмів, що мешкають у північно-західній частині Чорного моря (9 таблиць) і хронологію реєстрації екзотичних видів в північно-західній частині Чорного моря). Reading audience:Дана наукова праця призначена для гідробіологів, екологів, альгологів, зоологів, іхтіологів, гідрологів, гідрохиміків, викладачів і студентів внзів, працівників рибного господарства.
Russian
Summary:Данный труд представляет собой продолжение издания «Биология северо-западной части Черного моря» (под редакцией К. А. Виноградова, К.: Наук. думка, 1967). В ней обобщены материалы исследований экосистемы северо-западной части Черного моря, проведенных в период 1967–2003 гг. Рассмотрены результаты изучения абиотической составляющей экосистемы. В главе «Ландшафно-геологические[⇒] исследования» автор рассматривает ландшафтное районирование акватории северо-западной части Черного моря в прибрежной зоне, заключенной между устьями Сухого и Малого Аджалыкского лиманов, палеогеографические аспекты развития исследуемого района и современные донные ландшафты. Исследуя гидрологию шельфовой зоны, авторы рассматривают изменчивость гидрофизических полей и придонной гипоксии, а также последствия антропогенного вмешательства. Гидрохимические исследования указывают на источники эвтрофирования. Анализируется межгодовая и сезонная изменчивость содержания биогенных веществ, современное состояние и тенденции изменения биологической структуры. Рассмотрены нейстон, бактерии пелагиали и бентали, фитопланктон открытой и прибрежной частей моря, проанализированы пространственно-временные показатели хлорофилла «а». Приводятся результаты экотоксикологических исследований (кинетика активного хлора в морской среде и его воздействие на фитопланктон). Рассмотрены эколого-флористическая характеристика макрофитобентоса, зоопланктон, мейобентос, мактрозообентос, рыбы прибрежной зоны, китообразные, паразиты гидробионтов и экзотические водные организмы. Подведены итоги исследований по новым научным направлениям – популяционной экологии гидробионтов, биотестированию (приведены основные методические подходы, указаны береговые источники загрязнения), гидробиологической мелиорации, моделированию динамики качества вод (гидродинамический блок модели качества морских вод, блок самоочищения морских вод, математическая структура блока эвтрофикации, моделирование процессов самоочищения шельфовых вод от нефтепродуктов) и технологии переработки гидробионтов. Монография содержит 2 приложения (списки водных организмов, обитающих в северо-западной части Черного моря (9 таблиц) и хронологию регистрации экзотических видов в северо-западной части Черного моря). Reading audience:Данный научный труд предназначен для гидробиологов, экологов, альгологов, зоологов, ихтиологов, гидрологов, гидрохимиков, преподавателей и студентов вузов, работников рыбного хозяйства.