Ukrainian
Summary:У першому томі "Історії державної служби в Україні" аналізується широкий спектр проблем, пов’язаних з державотворчим процесом, політико-адміністративним устроєм, організацією державного управління та державної служби та діяльністю державних службовців. Авторський колектив починає своє дослідження з аналізу взаємовідносин давніх держав та суспільств на території України і завершує його характеристикою державотворчого процесу в Західноукраїнській Народній Республіці. Аналізуються всі форми і типи (національний, імперський, окупаційний) управлінської діяльності на українських землях. Фундаментальне дослідження з історії державної служби в Україні підготовлене в рамках наукового проекту, що реалізується на замовлення Центру адаптації державної служби до стандартів Європейського Союзу коштом державного бюджету України під керівництвом Головного управління державної служби України. Реалізація проекту приурочена до 90-річчя запровадження державної служби в Україні та здійснюється на виконання розпорядження Кабінету Міністрів України "Про відзначення 90-річчя запровадження державної служби" від 11 червня 2008 р. № 817-р. В рамках цього проекту у 2008 р. були видані "Нариси історії державної служби в Україні" (К. : Ніка-Центр. – 536 с.).
Russian
Summary:В первом томе "Истории государственной службы в Украине" проанализирован широкий спектр проблем, связанных с государствообразовательным процессом, политико-административным устройстовм, организацией государственного управления и государственной службы и деятельностью госслужащих. Авторский коллектив начинает свое исследование с анализа взаимоотношений древних государств и обществ на территории Украины и завершает его характеристикой государствообразовательного процесса в Западноукраинской Народной Республике. Проанализированы все формы и типы (национальный, имперский, оккупационный) управленческой деятельности на украинских землях. Фундаментальное исследование по истории государственнй слжбы в Украине подготовлено в рамках научного проекта, реализуемого по заказу Центра адаптации государственной службы к стандартам Европейского Союза за средства государственного бюджета Украины под руководством Главного управления государственной службы в Украине и осуществляется во иполнение распоряжения Кабинета Министров Украины "О праздновании 90-летия основания государственной службы" от11 июня 2008 г. № 817-р. В рамках этого проекта в 2008 г. были изданы "Очерки истории государственной службы в Украине" (К. : Ника-центр, 2008. – 536 с.).