Ukrainian
Summary:Монографія присвячена розгляду та аналізу методів і засобів спекл-кореляції. Виконано порівняльну оцінку методів електронної спекл-інтерферометрії, ширографії і спекл-кореляції. Проаналізовано досягнення у дослідженні механізмів руйнування конструкційних матеріалів методами цифрової спекл-кореляції. Описано нові методики компенсації поступального руху твердого тіла, оцінки[⇒] розмірів пластичної зони поблизу вершини тріщини та вимірювання критичного розкриття тріщини, які реалізовані на основі модифікованого методу цифрового вимірювання переміщень спеклів. Теоретично обґрунтовано метод оптичної кореляції спекл-зображень, завдяки якому можна будувати поля переміщень поверхні безпосередньо поблизу вершини і берегів тріщини. Показано, що оптико-цифрова система, яка реалізує даний метод, дає можливість визначати субпіксельне положення кореляційного піка без використання інтерполяційних алгоритмів. Розглянуто переносний оптико-цифровий корелятор для неруйнівного контролю поверхонь конструкційних матеріалів, на основі якого розроблено методики оцінки залишкового ресурсу елементів конструкцій. Reading audience:Для фахівців у галузі діагностики матеріалів і елементів конструкцій, оптоелектроніки, оптичної метрології та приладобудування.
Russian
Summary:Монография посвящена рассмотрению и анализу методов и средств спекл-корреляции. Выполнено сравнительную оценку методов электронной спекл-интерферометрии, ширографии и спекл-корреляции. Проанализированы достижения в исследовании механизмов разрушения конструкционных материалов методами цифровой спекл-корреляции. Описаны новые методики компенсации поступательного движения твердого[⇒] тела, оценки размеров пластической зоны вблизи вершины трещины и измерения критического раскрытия трещины, которые реализованы на основе модифицированного метода цифрового измерения перемещений спеклов. Теоретически обоснован метод оптической корреляции спекл-изображений, благодаря которому можно строить поля перемещений поверхности непосредственно вблизи вершины и берегов трещины. Показано, что оптико-цифровая система, которая реализует данный метод дает возможность определять субпиксельне положения корреляционного пика без использования интерполяционных алгоритмов. Рассмотрены переносной оптико-цифровой коррелятор для неразрушающего контроля поверхностей конструкционных материалов, на основе которого разработан методики оценки остаточного ресурса элементов конструкций. Reading audience:Для специалистов в области диагностики материалов и элементов конструкций, оптоэлектроники, оптической метрологии и приборостроения.